Maschine Brennt (tradução)

Se não fosse tão pavoroso
Se não fosse terrivelmente triste
A gente riria sem parar

Eu queria ver alguém
Que ainda conseguisse rir
Assim que o bicho pega
Sim, sim, confira só

Não é fácil relatar
Onde e como
Mas aconteceu no ano passado

E se eu ainda estivesse vivo hoje
Eu poderia testemunhar como realmente foi
A saber

Nós embarcamos
A primeira classe já está sentada
E todos estão em assentos confortáveis

Uma dama sem acompanhante
Me reconhece na hora
Ela diz: Mande o rap no ritmo

Imediatamente verifico, sóbrio
Sem nenhum traço de timidez
Se o esmalte dela combina com a cor

Se eu estivesse consciente
De como as coisas seguiriam
Eu provavelmente teria feito outros planos
Ou talvez não

Fora! Pare! Volte!
Onde está o meu paraquedas?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Fora! Pare! Um momento!
O último anjo está correndo
Isso não é surpresa, porque
A máquina está queimando!

Ah, mande ver no rap

Capitão Desprazer-Aéreo
Charmoso em excesso
O que o comissário lhe diz não o agrada

Mas ele evita o estresse
Por isso, a aeromoça
Segura a mão forte dele e diz

Eu vejo muito bem
O céu ainda está azul
Quem sabe quanto tempo essa bênção dura

O prejuízo é só de quem
Sem paraquedas, então
Cai onze mil metros abaixo

Fora! Pare! Volte!
Onde está o meu paraquedas?
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Fora! Pare! Um momento!
O último anjo está correndo
Isso não é surpresa, porque
A máquina está queimando!

Maschine Brennt (tradução)

Original

Falco